??????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????? scb99 ????????? ???????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????? ??????????????? ???????????????????????